Články
Sférochodcův průvodce návratem na Ravnicu, 2. část
Sférochodcův průvodce návratem na Ravnicu, 2. část
The Magic Creative Team
5. 9. 2012
Je tu druhý díl Průvodce po nové Ravnice. Minule jsme vám ukázali Ravnicu jako celek a Selesnyjskou gildu. Dnes se podíváme na Izzet a Golgari, a za další dva týdny na Azorius a Rakdos.
Izzetská Liga
Izzeťané jsou chorobní výzkumníci, ztělesňující spojení tvořivé mysli a téměř nulové schopnosti soustředit se. Původním úkolem gildy bylo vytvářet a starat se o obecně prospěšná díla a projekty (kanalizaci, teplovody, silnice), ale jejich experimenty často vytvářejí výbuchy many, trhliny v realitě, nebo tajemné portály vedoucí neznámo kam. (Což může být velmi užitečné, zejména pro kanalizaci. - pozn. překl.) Niv-Mizzet, Izzetský gildovní pán, v poslední době směřuje celou Izzetskou Ligu do stále nebezpečnějších pokusů s nestabilní experimentální magií. Důvod těchto experimentů je známý pouze jemu.
Niv-Mizzet, přezdívaný Ohňomysl, je původní zakladatel Izzetské Ligy. Je to patnáct tisíc let starý, domýšlivý, náladový, a super inteligentní drak. Je známý svou nepředvídatelností, marnivostí, a výbušnou povahou, a všechny tyto znaky se v poslední době zvýrazňují. Niv-Mizzet se zřídkakdy sníží k tomu, aby se zajímal o každodenní rutinu gildy, raději dává přednost tvorbě rozsáhlých dlouholetých plánů a teorií, a nechá své podřízené postarat se o nutné detaily.
Niv-Mizzetovi nejbližší služebníci, kteří slouží přímo na jeho dvoře, jsou známí jako Izmundi. Niv-Mizzet využívá Izmundský dvůr k řízení svých intrik a k tomu, aby držel krok s děním na celém světě. Izmágové jsou ti nejmocnější členové Izmundského dvora, který má obvykle pět až sedm členů (někteří členové jsou tajní). Ovšem ani Izmágové nemají k Niv-Mizzetovi tak blízko, aby je zasvětil do svých nejtajnějších plánů a cílů.
Niv-Mizzet, přezdívaný Ohňomysl, je původní zakladatel Izzetské Ligy. Je to patnáct tisíc let starý, domýšlivý, náladový, a super inteligentní drak. Je známý svou nepředvídatelností, marnivostí, a výbušnou povahou, a všechny tyto znaky se v poslední době zvýrazňují. Niv-Mizzet se zřídkakdy sníží k tomu, aby se zajímal o každodenní rutinu gildy, raději dává přednost tvorbě rozsáhlých dlouholetých plánů a teorií, a nechá své podřízené postarat se o nutné detaily.
Niv-Mizzetovi nejbližší služebníci, kteří slouží přímo na jeho dvoře, jsou známí jako Izmundi. Niv-Mizzet využívá Izmundský dvůr k řízení svých intrik a k tomu, aby držel krok s děním na celém světě. Izmágové jsou ti nejmocnější členové Izmundského dvora, který má obvykle pět až sedm členů (někteří členové jsou tajní). Ovšem ani Izmágové nemají k Niv-Mizzetovi tak blízko, aby je zasvětil do svých nejtajnějších plánů a cílů.
Niv-Mizzet, Dracogenius | Art by Todd Lockwood
Významná místa Izzetu
Nivix, Hnízdo Ohňomysli. Nivix, také známý jako "Hnízdo Ohňomysli", je domov Niv-Mizzeta a zároveň Izzetská gildovní síň. Nivix je masivní věž, jedna z nejvyšších na celé Ravnice. V každém patře sídlí Izzetští alchymisté, mágové, a mudrci, kteří neustále tvoří teorie, provádí pokusy, a vyhazují výsledky nepovedených experimentů. Na samém vrcholku věže je sídlo Niv-Mizzeta. Každý, kdo žije v Nivixu, tam byl vybrán a pozván samotným Niv-Mizzetem. Všechny experimenty prováděné v Nivixu spolu zdánlivě nesouvisí, ale Niv-Mizzet je považuje za součást jednoho obrovského experimentu.
Manové Cívky (Blistercoils). Manové Cívky vypadají jako skupina gigantických vodních kol, a většina lidí se domnívá, že slouží jako generátory energie. Ale ve skutečnosti vnitřní část kol obsahuje cívky vyrobené z mizzia, které vytváří vydatné (a nestabilní) množství many. manové Cívky byly vytvořeny nedávno; jejich účel (kromě tvorby nebezpečného množství many) zůstává neznámý.
Parospleť (Boilerpits). Parospleť je soubor podzemních tunelů vytvořených propletenými vysokotlakými kovovými trubkami. Tato změť je natolik nepřehledná a spletitá, že se v nich téměř nikdo (kromě těch nejzdatnějších z paruvzdorných goblinů) nevyzná. Izzet byl v minulosti několikrát kritizován pro využívání těchto tunelů k velkým (a riskantním) pokusům.
Mizziová Slévárna (Mizzium Foundry). Je to jediné místo na Ravnice, kde se vyrábí mizziová slitina. Mizzium je užíváno v mnoha Izzetských vynálezech, a slévárna je chráněna surovými viashiny vybavenými ohňomety. Zdejší žár je pro kohokoli jiného k nevydržení, ale viashinové jsou v tomto horkém a vlhkém prostředí jako doma.
Manové Cívky (Blistercoils). Manové Cívky vypadají jako skupina gigantických vodních kol, a většina lidí se domnívá, že slouží jako generátory energie. Ale ve skutečnosti vnitřní část kol obsahuje cívky vyrobené z mizzia, které vytváří vydatné (a nestabilní) množství many. manové Cívky byly vytvořeny nedávno; jejich účel (kromě tvorby nebezpečného množství many) zůstává neznámý.
Parospleť (Boilerpits). Parospleť je soubor podzemních tunelů vytvořených propletenými vysokotlakými kovovými trubkami. Tato změť je natolik nepřehledná a spletitá, že se v nich téměř nikdo (kromě těch nejzdatnějších z paruvzdorných goblinů) nevyzná. Izzet byl v minulosti několikrát kritizován pro využívání těchto tunelů k velkým (a riskantním) pokusům.
Mizziová Slévárna (Mizzium Foundry). Je to jediné místo na Ravnice, kde se vyrábí mizziová slitina. Mizzium je užíváno v mnoha Izzetských vynálezech, a slévárna je chráněna surovými viashiny vybavenými ohňomety. Zdejší žár je pro kohokoli jiného k nevydržení, ale viashinové jsou v tomto horkém a vlhkém prostředí jako doma.
Art by Wesley Burt
Izzetské funkce
Chemágové (Chemisters). Chemágové jsou alchymisté, kteří zpracovávají mizzium a další prvky a tvoří z nich tajemné přístroje a náčiní. Experimentují s novými slitinami, energiemi, a runovými značkami. Chemágové jsou mezi sebou vysoce soutěživí, což často vede k rivalitě a malicherným bojům.
Vybuchovači (Blastseekers). Jsou to mágové, kteří používají nástroje vyrobené Chemágy. Nejsou to vždycky zařízení nebo nástroje v klasickém smyslu slova; Vybuchovači někdy používají koule energie, které neustále obíhají okolo sebe, nebo praskající soustředné disky energie, nebo proudy bublající lávy.
Asistenti. Izzetští Vybuchovači a Chemágové mohou mít každý až čtyřicet Asistentů, většinou vedalkenů, pro jejich smysl pro organizaci. Mezi povinnosti Asistenta obvykle patří zaznamenávání a třídění informací (někdy za nebezpečných podmínek), získávání vzácných předmětů nebo prvků (většinou za nebezpečných podmínek), nebo dokončování pokusů (vždycky za nebezpečných podmínek).
Vybuchovači (Blastseekers). Jsou to mágové, kteří používají nástroje vyrobené Chemágy. Nejsou to vždycky zařízení nebo nástroje v klasickém smyslu slova; Vybuchovači někdy používají koule energie, které neustále obíhají okolo sebe, nebo praskající soustředné disky energie, nebo proudy bublající lávy.
Asistenti. Izzetští Vybuchovači a Chemágové mohou mít každý až čtyřicet Asistentů, většinou vedalkenů, pro jejich smysl pro organizaci. Mezi povinnosti Asistenta obvykle patří zaznamenávání a třídění informací (někdy za nebezpečných podmínek), získávání vzácných předmětů nebo prvků (většinou za nebezpečných podmínek), nebo dokončování pokusů (vždycky za nebezpečných podmínek).
Art by Dan Scott
Opakové (Weirds). Opakové jsou výsledky dalšího z Izzetských pokusů, tentokrát s cílem zkombinovat protikladné typy elementů (např. oheň/led, kouř/blesk, pára/kámen). Izzetští mágové doufali, že díky této protikladné kombinaci budou elementálové stabilnější a snazší k ovládnutí, nicméně výsledek byl přesně opačný. Opakové jsou ještě divočejší a nepředvídatelnější než elementálové vytvoření pouze z jejich jednotlivých protikladných částí. Nicméně Opakové mohou být mocnými strážci, nebo bojovnými společníky.
Art by Christopher Moeller
Všestřed (Interlocus). Niv-Mizzet všechny informace rozděluje mezi členy gildy, ale ve své hlavě si udržuje pečlivě organizované znalosti o množství různých pokusů, výzkumů a bádání, takže jen on sám má úplný přehled o jejich vzájemném vztahu. Jak dostává hlášení o výsledcích pokusů v rámci jednoho projektu, ať už jsou metody pokusů jakkoli chaotické, okamžitě nastartuje jiný, zdánlivě nesouvisející projekt. Niv-Mizzet vyžaduje výsledky jakéhokoli, i toho nejbezvýznamnějšího pokusu nebo bádání; i když výsledek vypadá jako neúspěšný, v budoucnu může mít klíčový význam v rámci Niv-Mizzetových rozsáhlých plánů.
Většina si myslí, že Niv-Mizzet je jen potrhlý, informacemi posedlý, starý drak, ale, ve skutečnosti, se Niv-Mizzet pustil do obrovského mega-projektu nazvaného Všestřed. Účel Všestředu - a jeho samotná existence - je obtížné zjistit, protože obrovské množství pokusů a projektů, jejichž výsledky do něho ústí, mají téměř nerozeznatelnou vzájemnou vazbu, alespoň pro naprostou většinu pozorovatelů. Ale pro Niv-Mizzeta se všechny tyto linky spojují do jednoho jediného celku, celku, který mu má zodpovědět otázky, které nemůže dostat z hlavy.
Art by Dan Scott
Postoje Izzetu k ostatním gildám
Azorius: "Azorius tvoří zákony pro vše, kromě svobody."
Boros: "Pokaždé, když jsem na pokraji dokončení pokusu, který vytvoří malý výbuch, co zničí jenom blok domů, nebo kouzla, co vytvoří díru v realitě, musí se objevit Boros, a zkazit všechnu srandu."
Dimir: "Čím méně je vidím, tím více vím, že nás sledují."
Golgari: "Jsou tak bezední jako smrt. Když budete sledovat mravence dost dlouho, dovede vás do mraveniště, ale to mraveniště je jen malý náznak kolonie, ležící pod ním."
Gruul: "Díky Gruulům nemusíme čekat na přírodní katastrofy, pokud se jedná o zničení našich laboratoří. Spoléháme na pečlivou ochranu, jinak by zničili vše, co se snažíme vytvořit."
Orzhov: "Pokrok vždy znamená riziko, ale riziko spolupráce s nimi nikdy není pouze finanční."
Rakdos: "Držíme se co nejdál od těch hloupých výtržníků. Rakdosané jsou jako oslava, na kterou jsou pozvané jen některé části tvého těla."
Selesnya: "Selesnyjští fanatici běhají se psy a věří ve výplody minulosti. Raději by měli přijmout divy budoucnosti."
Simic: "Oceňuji vynalézavost Simiců, ale jejich produktům chybí duch a zápal. Předstírají, že tvoří život, ale ve skutečnosti svým vynálezům skutečný život nedávají."
Boros: "Pokaždé, když jsem na pokraji dokončení pokusu, který vytvoří malý výbuch, co zničí jenom blok domů, nebo kouzla, co vytvoří díru v realitě, musí se objevit Boros, a zkazit všechnu srandu."
Dimir: "Čím méně je vidím, tím více vím, že nás sledují."
Golgari: "Jsou tak bezední jako smrt. Když budete sledovat mravence dost dlouho, dovede vás do mraveniště, ale to mraveniště je jen malý náznak kolonie, ležící pod ním."
Gruul: "Díky Gruulům nemusíme čekat na přírodní katastrofy, pokud se jedná o zničení našich laboratoří. Spoléháme na pečlivou ochranu, jinak by zničili vše, co se snažíme vytvořit."
Orzhov: "Pokrok vždy znamená riziko, ale riziko spolupráce s nimi nikdy není pouze finanční."
Rakdos: "Držíme se co nejdál od těch hloupých výtržníků. Rakdosané jsou jako oslava, na kterou jsou pozvané jen některé části tvého těla."
Selesnya: "Selesnyjští fanatici běhají se psy a věří ve výplody minulosti. Raději by měli přijmout divy budoucnosti."
Simic: "Oceňuji vynalézavost Simiců, ale jejich produktům chybí duch a zápal. Předstírají, že tvoří život, ale ve skutečnosti svým vynálezům skutečný život nedávají."
Roj Golgari
Roj Golgari je gilda spojující hodnoty života a smrti, starající se o Ravnické upadající komunity, ale také upřednostňující rozklad před růstem. Elfové, zombie, hmyz, a nemrtvé rostlinné Golgarijské hybridy jsou jednotným, rostoucím, živícím se organismem, rozlézajícím se po Ravnice všude, kde uzná za vhodné. Golgari zajišťují na Ravnice nutné služby - starají se o ty, které civilizace ponechala svému osudu, a zajišťuje potravu pro zapomenuté a potřebné. Jsou to mrchožrouti a rozkladači ze spodu potravního řetězce, ale touží po tom být i predátoři na jeho vrcholu.
Golgari Guildgate | Art by Eytan Zana
Roj Golgari je uspořádaný spíše jako organismus, než společenství: má své nervové centrum, udávající směr a růst gildy; prvky, které sbírají živiny a přeměňují je na využitelné zdroje; obranné mechanismy, které celek brání a bojují z "cizorodými" organismy; a instinktivní touhu přežít, rozmnožit se, a ovládnout.
Současný gildovní pán je Jarad Vod Savo, nemrtvý nekromant, kterému se podařilo sama sebe oživit. Za života byl Jarad elfí lučištník a Golgarijský mistr lovčí. Byl také bratrem ctižádostivé Savry (nyní mrtvé). Jarad se naučil umění nekromancie a podařilo se mu povstat z mrtvých jako lich poté, co se obětoval, aby zachránil svého syna před démonem Rakdosem. Jarad nyní velí legiím piraních brouků a jiných masožravých "miláčků", a může ovládat hmyz a jiné rozkladače. Přežil mnoho atentátů na svou osobu, od různých rádoby vyzyvatelů, díky svému umění nekromancie, kterým sebral sílu svým protivníkům.
Jarad, Golgari Lich Lord | Art by Eric Deschamps
Jarad udržuje radu šamanů známou jako Cilie. Cilie funguje jako kombinace parlamentu a špionážní agentury, a zřídkakdy jedná veřejně, nebo se schází v plném počtu. Ve spojením s Jaradovými hmyzími pomocníky funguje jako jeho oči a uši, které vidí a slyší vše, co se v gildě šustne, a jako poslové a doručitelé instrukcí. Některý člen Cilie může být Jaradem hodnocen výše, ale přesnou hierarchii zná pouze gildovní pán.
Ze své podstaty by Golgarijská gilda mohla mít (a také měla) poněkud častější změny ve vedení, na rozdíl od ostatních gild. Golgari věří v důležitost koloběhu života a smrti, vraždu považují za legitimní prostředek mocenského boje, a vědí, že být živý není nutná ani postačující podmínka k tomu být gildovním pánem.
Devkarinští elfové, stínoví elfové. Devkarinští jsou zadumaná, podmanivá, a často ctižádostivá rasa elfů, která představuje jednu z hlavních skupin uvnitř Golgari. Ze všech Golgarijských frakcí se Devkarinští snaží nejvíce o expanzi; cítí, že ostatní gildy se nestarají o blaho celé Ravnici, a proto čím více území Golgari zaberou, tím lépe. Devkarinští jsou vedeni velekněžkou zvanou matka (doslovně v originále, pozn. překl.), někdy jednou a toutéž po celá staletí. Jaradova sestra Savra byla dřívější matka. Nynější matkou je Zdenia, přísná, černovlasá mladá žena, jejíž ruce jsou potetované obrazy hmyzu a pavouků.
Art by Vincent Proce
Lotleth, Řady Smrti. Lotleth je Golgarijská nestálá frakce nemrtvých, nekromantů, houbonošů (fungus-binders), a jiných členů spojených s nepokojnými mrtvými. Ačkoli mnoho z Golgarijských nemrtvých jsou nemyslící stvoření z hub a plísní, udržované nekromantskou magií, Řady Smrti mají i některé více či méně inteligentní nemrtvé, a k tomu několik vysoce postavených nekromantů, mluvících a jednajících za celou frakci. Frakce celkově slouží jako zdroj pracovní síly pro Golgarijský neustálý program rekultivace a expanze, jako zbraně pro Jarada, nebo jako osobní služebníci pro nekromanty. Vnímající bytosti mezi Lotlethem se cítí zneužívaní a podceňovaní gildou, a jejich počet je vyšší, než se zdá. Nynější vůdce Lotlethu je Wratislav, schopný, ale ješitný lidský nekromant, který si užívá, když může průvod své družiny nemrtvých vystavit na odiv v ulicích.
Roj Ulice, pastýři koloběhu. Roj Ulice tvoří hlavní část pracovní síly gildy, a pomáhá koloběh života a smrti udržovat v chodu neustálým urychlováním rozkladu a zaséváním nového života. Frakce zahrnuje širokou škálu mrchožroutů, nižších šamanů, hnilobných farmářů, tunelových trolů, různých elementálů a houbových hrůz, a většinu z kraulů (hmyzí rasu). Každá část Ravnici má svou vlastní pobočku Roje, a každá pobočka je vedena místním vůdcem.
Roj Golgari není gilda, která by se nechala snadno vést; nezastavitelné a stále rostoucí frakce jsou jako nemyslící améby, každá se svým cílem, a téměř neřiditelná. Jarad se udržel na své pozici tím, že frakcím dodával stále více moci, jak gilda rozšiřovala svá území na sféře. Ví, že Devkarinští a Lotlethští ho nakonec svrhnou; zatím ale dělá vše pro to, aby zajistil blaho pro Golgari a svou rodinu.
Korozda Guildmage | Art by Ryan Pancoast
Významá místa Golgari
Korozda, Spleť Rozkladu. Korozda je nová Golgarijská gildovní síň. Je to klenutá katedrála obklopená ohromným, kruhovým bludištěm přerostlých, houbami pokrytých rozvalin. Korozda je sídlo gildovního pána Jarada a místo, kde se schází Cilie, jeho nepravidelný sbor rádců. Korozda je hlídaná množstvím hemžící se havěti, obřím hmyzem, zombie, a plazivci (gleancrawlers).
Kamenná Síť (Stonefare). Kamenná Síť je spleť prastarých, vyzděných tunelů brázdících Golgarijské državy v Podměstí, znečištěná lepkavým slizem, houbami, a pavučinami. Síť je posetá - a na několika místech i vyzdobená - zkamenělými oběťmi Gorgon.
Most Mrtvých. Ve středu oblasti Golgari zvané Most Mrtvých je jáma tak rozlehlá a hluboká, že by pohltila celý kostel. Přes jámu se klene Most Mrtvých, plošina podpíraná kamennými pilíři a porostlá révou, houbami, a zimostrázem. Most Smrti ke svému jménu přišel příšerným způsobem. Poté, co rozsáhlý požár zničil okolní krajinu, se jáma stala hromadným pohřebištěm. Golgari ji využili jako úložiště "surovin", a nakonec gilda celou oblast získala pod svou kontrolu.
Kamenná Síť (Stonefare). Kamenná Síť je spleť prastarých, vyzděných tunelů brázdících Golgarijské državy v Podměstí, znečištěná lepkavým slizem, houbami, a pavučinami. Síť je posetá - a na několika místech i vyzdobená - zkamenělými oběťmi Gorgon.
Most Mrtvých. Ve středu oblasti Golgari zvané Most Mrtvých je jáma tak rozlehlá a hluboká, že by pohltila celý kostel. Přes jámu se klene Most Mrtvých, plošina podpíraná kamennými pilíři a porostlá révou, houbami, a zimostrázem. Most Smrti ke svému jménu přišel příšerným způsobem. Poté, co rozsáhlý požár zničil okolní krajinu, se jáma stala hromadným pohřebištěm. Golgari ji využili jako úložiště "surovin", a nakonec gilda celou oblast získala pod svou kontrolu.
Art by Cliff Childs
Zanikev, Velká Hnilobná Farma. Kdykoli a kdekoli se některá oblast na Ravnice začne rozpadat, Golgari tam vtrhnou, urychlí rozklad, vytěží zdroje, znovu osejí, vyživí, a, nakonec, zaberou oblast pro sebe. Zanikev je jedna obzvláště rozsáhlá oblast zahrnující několik původních okrsků, oblast posetá mechem porostlými a slizem pokrytými zříceninami, kde se usídlilo mnoho druhů mrchožroutů.
Mrtvé Ventily (Corpsefloat Valves). Jsou to bahnem naplněné tunely Podměstí, které slouží jako doprava pro Golgarijský čilý obchod s mrtvolami. Ventily vytvořené z houbových vláken některé tunely uzavírají, anebo otevírají, podle toho, jak Golgari potřebují, takže mrtvá těla a jiný materiál lze dopravit, kam je potřeba, podobně jako dřevo po řece. Tyto tunely tvoří obzvláště děsivé místo Podměstí.
Art by Chase Stone
Postoje Golgari k ostatním gildám
Azorius: "Azorius nás nepovažuje za důležité. Jsme pro ně jako kručení žaludku nebo plyny. Ale my tvoříme zdroj jejich moci."
Orzhov: "Orzhov jsou jen odporní duchové, kteří se stále snaží obelstít koloběh, který každého vrací do lůna země. Jejich arogantní upřednostňování moci před rozkladem nebude mít dlouhého trvání."
Dimir: "Dimirové využívají naše tunely a kradou naše tajemství. Myslí si, že vládnou Podměstí, ale vládnou jen těm, kteří prahnou po moci a majetku."
Izzet: "Izzetské metody smrdí civilizací a pokrokem; ničí koloběh života a ani si to neuvědomují. Ale s městem hospodaří podobně jako my, a jejich magie pomáhá udržet strukturu města."
Rakdos: "Rakdosané chápou nevyhnutelnost smrti, ale snaží se koloběh urychlit jen z malicherných důvodů. Co démon zničí, my přivedeme zpět k životu."
Gruul: "Gruulové jsou naši bratři v nezkrocené divočině města, ale nejsou schopni zcela docenit půvaby koloběhu."
Boros: "Borosu nerozumíme. Vůbec. Jejich militantní oddanost slovům a sloganům nás mate a znepokojuje."
Selesnya: "Selesnya se snaží respektovat přírodu jako my, a jejich oddanost živým tvorům je chvályhodná. Ale zaslepeně nesnášejí smrt, a tváří v tvář jí jsou nepoužitelní."
Simic: "Simic se již po generace snaží přijít na skutečnost, která je jasná i tomu nejmenšímu červu."
Orzhov: "Orzhov jsou jen odporní duchové, kteří se stále snaží obelstít koloběh, který každého vrací do lůna země. Jejich arogantní upřednostňování moci před rozkladem nebude mít dlouhého trvání."
Dimir: "Dimirové využívají naše tunely a kradou naše tajemství. Myslí si, že vládnou Podměstí, ale vládnou jen těm, kteří prahnou po moci a majetku."
Izzet: "Izzetské metody smrdí civilizací a pokrokem; ničí koloběh života a ani si to neuvědomují. Ale s městem hospodaří podobně jako my, a jejich magie pomáhá udržet strukturu města."
Rakdos: "Rakdosané chápou nevyhnutelnost smrti, ale snaží se koloběh urychlit jen z malicherných důvodů. Co démon zničí, my přivedeme zpět k životu."
Gruul: "Gruulové jsou naši bratři v nezkrocené divočině města, ale nejsou schopni zcela docenit půvaby koloběhu."
Boros: "Borosu nerozumíme. Vůbec. Jejich militantní oddanost slovům a sloganům nás mate a znepokojuje."
Selesnya: "Selesnya se snaží respektovat přírodu jako my, a jejich oddanost živým tvorům je chvályhodná. Ale zaslepeně nesnášejí smrt, a tváří v tvář jí jsou nepoužitelní."
Simic: "Simic se již po generace snaží přijít na skutečnost, která je jasná i tomu nejmenšímu červu."
Komentáře
Přispívat mohou pouze přihlášení uživatelé. Pokud chcete vložit komentář, přihlaste se ZDE.